*SONDEO-SE ESTRECHA VENTAJA OBAMA SOBRE CLINTON: ENCUESTA REUTERS
miércoles 19 de marzo de 2008 08:46 GYT Por Steve Holland
miércoles 19 de marzo de 2008 08:46 GYT Por Steve Holland
En una hipotética competencia entre McCain y Obama en las elecciones de noviembre, el republicano lidera con un 46 por ciento contra un 40 del aspirante demócrata, según el sondeo.
WASHINGTON (Reuters) - El amplio liderazgo nacional del demócrata Barack Obama sobre Hillary Clinton parece haberse evaporado en la carrera presidencial de Estados Unidos, y ambos contendores van detrás del republicano John McCain, según una encuesta de Reuters/Zogby dada a conocer el miércoles.
El sondeo mostró que Obama tiene un 47 por ciento de las preferencias contra un 44 por ciento de Clinton, lo que implica una marcada reducción del liderazgo de 14 puntos que registraba sobre ella en febrero, cuando montaba la ola de 10 victorias consecutivas en el proceso de nominación como candidato.
Obama, senador de Illinois, quien sería el primer presidente afroamericano de Estados Unidos en caso de ganar los comicios de noviembre, fue golpeado por ataques de Clinton en las últimas semanas.
La senadora por Nueva York criticó sus aptitudes para servir como comandante en jefe. A ello se sumó una tempestad por sermones con carga racial dados por su predicador de Chicago.
La encuesta mostró que el senador de Arizona McCain, quien ha logrado la nominación presidencial republicana, se está beneficiando por la extensa batalla de campaña entre Obama y Clinton, quienes ahora están peleando por ganar en Pensilvania el 22 de abril.
La brecha que mostró el último sondeo de Reuters/Zogby entre Clinton y Obama es estadísticamente insignificante.
En una hipotética competencia entre McCain y Obama en las elecciones de noviembre, el republicano lidera con un 46 por ciento contra un 40 del aspirante demócrata, según el sondeo.
Esas cifras marcan un giro desde la encuesta de Reuters/Zogby del mes pasado, que mostraba que en una competencia entre los dos, Obama derrotaría a McCain por 47 a 40 por ciento.
"Las últimas semanas tuvieron consecuencias sobre Obama y, en una competencia en la elección general, sobre ambos demócratas," dijo el consultor John Zogby.
Presentándose contra Clinton, McCain la superaría con un 48 por ciento frente a un 40 por ciento, menos que la ventaja de 50 contra 38 por ciento que registró contra ella en la medición de febrero.
"No me sorprende que McCain esté a la cabeza porque hay desorden y confusión en el bando demócrata," indicó Zogby.
Obama dio el martes un discurso reprochando a su pastor, el reverendo Jeremiah Wright, por sermones a veces salpicados por diatribas inflamadas, pero dijo que no lo desconocería y que era tiempo de que los estadounidenses sanen las heridas raciales del país.
El sondeo mostró que Obama continúa teniendo un fuerte apoyo entre la comunidad afroamericana, pero que está experimentando cierta baja entre los moderados e independientes.
Entre los independientes, McCain lideró por primera vez en la encuesta, por un 46 contra un 36 por ciento de Obama.
Obama estuvo detrás de McCain por un 21 por ciento entre los votantes blancos.
Zogby atribuyó esto a una combinación de las consecuencias de la victoria de de Clinton en Ohio, a principios de este mes, y la controversia por los sermones de Wright.
El sondeo realizado el 13 y 14 de marzo encuestó a 525 probables votantes de la primaria demócrata sobre la competencia entre Clinton y Obama. Tuvo un margen de error de más/menos 4,4 puntos porcentuales.
Para la competencia entre McCain y sus rivales demócratas, se consultó a 1.004 probables votantes en un estudio que cuenta con un margen de error de más/menos 3,2 puntos porcentuales.
(Para saber más acerca de la campaña política de Estados Unidos, visite Reuters "Tales from the Trail: 2008" en here)
(Editado en español por Gabriela Donoso)
WASHINGTON (Reuters) - El amplio liderazgo nacional del demócrata Barack Obama sobre Hillary Clinton parece haberse evaporado en la carrera presidencial de Estados Unidos, y ambos contendores van detrás del republicano John McCain, según una encuesta de Reuters/Zogby dada a conocer el miércoles.
El sondeo mostró que Obama tiene un 47 por ciento de las preferencias contra un 44 por ciento de Clinton, lo que implica una marcada reducción del liderazgo de 14 puntos que registraba sobre ella en febrero, cuando montaba la ola de 10 victorias consecutivas en el proceso de nominación como candidato.
Obama, senador de Illinois, quien sería el primer presidente afroamericano de Estados Unidos en caso de ganar los comicios de noviembre, fue golpeado por ataques de Clinton en las últimas semanas.
La senadora por Nueva York criticó sus aptitudes para servir como comandante en jefe. A ello se sumó una tempestad por sermones con carga racial dados por su predicador de Chicago.
La encuesta mostró que el senador de Arizona McCain, quien ha logrado la nominación presidencial republicana, se está beneficiando por la extensa batalla de campaña entre Obama y Clinton, quienes ahora están peleando por ganar en Pensilvania el 22 de abril.
La brecha que mostró el último sondeo de Reuters/Zogby entre Clinton y Obama es estadísticamente insignificante.
En una hipotética competencia entre McCain y Obama en las elecciones de noviembre, el republicano lidera con un 46 por ciento contra un 40 del aspirante demócrata, según el sondeo.
Esas cifras marcan un giro desde la encuesta de Reuters/Zogby del mes pasado, que mostraba que en una competencia entre los dos, Obama derrotaría a McCain por 47 a 40 por ciento.
"Las últimas semanas tuvieron consecuencias sobre Obama y, en una competencia en la elección general, sobre ambos demócratas," dijo el consultor John Zogby.
Presentándose contra Clinton, McCain la superaría con un 48 por ciento frente a un 40 por ciento, menos que la ventaja de 50 contra 38 por ciento que registró contra ella en la medición de febrero.
"No me sorprende que McCain esté a la cabeza porque hay desorden y confusión en el bando demócrata," indicó Zogby.
Obama dio el martes un discurso reprochando a su pastor, el reverendo Jeremiah Wright, por sermones a veces salpicados por diatribas inflamadas, pero dijo que no lo desconocería y que era tiempo de que los estadounidenses sanen las heridas raciales del país.
El sondeo mostró que Obama continúa teniendo un fuerte apoyo entre la comunidad afroamericana, pero que está experimentando cierta baja entre los moderados e independientes.
Entre los independientes, McCain lideró por primera vez en la encuesta, por un 46 contra un 36 por ciento de Obama.
Obama estuvo detrás de McCain por un 21 por ciento entre los votantes blancos.
Zogby atribuyó esto a una combinación de las consecuencias de la victoria de de Clinton en Ohio, a principios de este mes, y la controversia por los sermones de Wright.
El sondeo realizado el 13 y 14 de marzo encuestó a 525 probables votantes de la primaria demócrata sobre la competencia entre Clinton y Obama. Tuvo un margen de error de más/menos 4,4 puntos porcentuales.
Para la competencia entre McCain y sus rivales demócratas, se consultó a 1.004 probables votantes en un estudio que cuenta con un margen de error de más/menos 3,2 puntos porcentuales.
(Para saber más acerca de la campaña política de Estados Unidos, visite Reuters "Tales from the Trail: 2008" en here)
(Editado en español por Gabriela Donoso)
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Comentario: Firmar con su correo electrónico debajo del texto de su comentario para mantener contacto con usted. Los anónimos no serán aceptados. Serán borrados los comentarios que escondan publicidad spam. Los comentarios que no firmen autoría serán borrados.